<?php
// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/accesrestreint?lang_cible=ja
// ** ne pas modifier le fichier **

if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
	return;
}

$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(

	// A
	'ajouter_droits_auteur' => 'このゾーンを管理するために、アクセス権を私に与えること。',
	'aucune_zone' => 'ゾーン無し',
	'auteur' => '著者@nb@名',
	'auteurs' => '著者@nb@名',
	'auteurs_tous' => '接続された全ユーザー',

	// B
	'bouton_configurer_acces' => '.htaccessファイルを設定する',
	'bouton_creer_la_zone' => '新規ゾーンを作成する',

	// C
	'colonne_id' => '#',
	'confirmer_ajouter_auteurs' => 'この著者をゾーンに追加してよろしいですか。',
	'confirmer_retirer_auteur_zone' => 'このエリアからこの作者を削除してもよろしいですか？',
	'confirmer_retirer_auteurs' => 'このゾーンからすべての作者を削除してもよろしいですか？',
	'confirmer_retirer_rubrique_zone' => 'このゾーンからこのセクションを削除してもよろしいですか？',
	'confirmer_supprimer_zone' => 'このゾーンを削除してもよろしいですか？',
	'creer_zone' => '新規ゾーンを作成する',

	// D
	'descriptif' => '記述',

	// E
	'explication_creer_htaccess' => 'このオプションを使用すると、関連するテキストが公開されていない場合、添付されたドキュメントを読み取ることができなくなります。',

	// I
	'icone_menu_config' => '制限付きアクセス',
	'icone_supprimer_zone' => 'このゾーンを削除する',
	'info_1_zone' => 'ゾーン１つ',
	'info_acces_restreint' => 'このページへのアクセスは制限されています。 続行するにはログインしてください。',
	'info_ajouter_auteur' => 'この著者を追加する',
	'info_ajouter_auteurs' => 'すべての著者を追加する',
	'info_ajouter_zones' => 'すべてのゾーンを追加する',
	'info_aucun_acces' => 'アクセス権無し',
	'info_aucun_auteur' => 'このゾーンには著者無し',
	'info_aucune_zone' => 'ゾーン無し',
	'info_auteurs_lies_zone' => 'このゾーンへのアクセス権を持つ著者',
	'info_lien_action_proteger' => 'このセクションへのアクセスを保護する',
	'info_nb_zones' => 'ゾーンは@nb@つ',
	'info_page' => 'このページでは、サイトの制限されたゾーンを管理できます。',
	'info_retirer_auteurs' => '全著者を取り外す',
	'info_retirer_zone' => 'ゾーンから取り外す',
	'info_retirer_zones' => 'すべてのゾーンから取り外す',
	'info_rubrique_dans_zone' => 'このセクションは、ゾーンに属しています。',
	'info_rubrique_dans_zones' => 'このセクションは、ゾーンに属しています。',

	// L
	'label_creer_htaccess' => 'URLによって添付されたドキュメントへのアクセス',
	'label_creer_htaccess_non' => '読み取り許可',
	'label_creer_htaccess_oui' => '読み取り禁止',
	'label_droits_acces' => 'アクセス権',
	'label_titre_zone' => '件名',

	// M
	'modifier_zone' => 'ゾーンを編集する',

	// P
	'page_zones_acces' => '制限付きアクセス',
	'par_titre' => '件名で',
	'privee' => 'プライベート',
	'publique' => '公開',

	// R
	'rubrique' => 'セクション@nb@つ',
	'rubriques' => 'セクション@nb@つ',
	'rubriques_zones_acces' => 'ゾーンにあるセクション',

	// S
	'selectionner_une_zone' => 'ゾーンを選択する',

	// T
	'texte_ajouter_zone' => 'ゾーンを追加する',
	'texte_creer_associer_zone' => 'ゾーンを作成して関連付ける',
	'titre' => '件名',
	'titre_ajouter_zone' => 'ゾーンに参加する',
	'titre_boite_protegee_non' => '保護なしのアクセス',
	'titre_boite_protegee_oui' => '保護されたアクセス',
	'titre_cadre_modifier_zone' => 'ゾーンを編集する',
	'titre_page_config' => 'アクセスを設定する',
	'titre_table' => 'すべてのアクセスゾーン',
	'titre_zone_acces' => '制限付きアクセスゾーン',
	'titre_zones_acces' => '制限付きアクセスゾーン',
	'toutes' => '全',

	// V
	'voir_toutes' => 'すべてのゾーンを見る',

	// Z
	'zone_numero' => 'ゾーン番号：',
	'zone_restreinte_autoriser_si_connexion_label' => '接続しているユーザーにこのゾーンへのアクセスを許可する',
	'zone_restreinte_espace_prive' => '管理エリアでこのゾーンへのアクセスを制限する',
	'zone_restreinte_publique' => '公開サイトでこのゾーンへのアクセスを制限する'
);