<?php
// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/crayons?lang_cible=ar
// ** ne pas modifier le fichier **

if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
	return;
}

$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(

	// A
	'annuler' => 'ئەۋەگېڵای',

	// D
	'deja_modifie' => 'عدّل سابقاً',
	'donnees_mal_formatees' => 'تنسيق بيانات غير سليم',

	// E
	'editer' => 'تحرير',
	'editer_@type@_@id@' => 'تحرير @type@ @id@ بالكامل',
	'editer_tout' => 'تحرير الكل',

	// M
	'modifie_par_ailleurs' => 'عدّل في مكان آخر',

	// N
	'non_autorise' => 'غير مسموح',
	'non_implemente' => 'غير مدعوم',

	// P
	'pas_de_modification' => 'لم تدخل اي تعديلات',
	'pas_de_valeur' => 'لا توجد قيمة',

	// S
	'sauvegarder' => 'حفظ التعديلات؟',
	'svp_copier_coller' => 'عذراً، قم بنسخ التعديلات ولصقها وإعادة المحاولة',

	// V
	'veuillez_patienter' => 'الرجاء الانتظار...'
);