'Ce plugin exclut automatiquement les secteurs séléctionnés des boucles ARTICLES / SITES / RUBRIQUES / BREVES / FORUMS (suivant la régle de SPIP, qui ne prend en compte que les forums liés à des articles). Attention, pour le moment, ne le fait pas sur les jointures (par exemple, n\'exclura pas les forums qui appartiennent à un article du secteur). On peut faire une exception avec le critére {tout_secteur}. Si on précise le secteur explicitement, par {id_secteur=x}, {id_secteur==x} ou {id_secteur IN X}, le réglage ne sera pas pris en compte. Possibilité aussi de configurer le plugin pour que {tout} soit équivalent à {tout_voir}. On peut aussi configurer pour que que si l\'id principal du nom de boucle est passée via {id_boucle} ou {id_boucle==X} ou {id_boucle=X} ou {id_boucle IN X}, cela fait sauter l\'exclusion des secteurs. (Depuis la 1.2)', 'exclure_sect_slogan' => 'Exclure automatiquement des boucles certains secteurs', ); ?>