'Créditos:', // E 'erreur_saisies' => 'Su entrada contiene errores!', 'erreur_taille' => 'Debe introducir un número entero positivo.', 'explication_alt' => 'Usted puede personalizar el texto alternativo que se mostrará si el navegador no puede mostrar los medios de comunicación (imágenes, es atributo alt). Dejar en blanco para el texto alternativo que se genera automáticamente.', 'explication_configurer_media' => 'Se pueden definir cuatro tamaños estándar para su uso con los modelos a través del parámetro |taille.', 'explication_descriptif' => 'Se permite atajos tipográficos de SPIP.', 'explication_lien' => 'Puede introducir una URL de la forma http://monsite.net, una dirección de correo electrónico o un atajo SPIP (rub1, art3, breve4...).', 'explication_titre_lien' => 'Usted puede personalizar el atributo title enlace. Dejar en blanco para atributo title se genera automáticamente.', # RELIRE 'extension' => 'Extensión :', // H 'hauteur' => 'Altura:', // I 'info_configurer_media_titre' => 'Modelos <media>: configura los tamaños por default', 'info_inclusion_icone' => 'Inclusión del icono:', 'item_afficher' => 'fijar', # RELIRE 'item_icone' => 'mostrará el icono', 'item_insert' => 'incluir el docuemento', 'item_legende_complete' => 'leyenda completa', 'item_legende_simple' => 'leyenda simple (título + descripción)', 'item_lien_document' => 'enlace al documento', 'item_ne_pas_afficher' => 'no mostrar', 'item_ne_pas_redimensionner' => 'no redimensionar', 'item_pas_de_lien' => 'sin conexión', 'item_personnaliser' => 'personalizar', 'item_taille_grand' => 'grande', 'item_taille_icone' => 'icono', 'item_taille_moyen' => 'promedio', 'item_taille_petit' => 'pequeño', 'item_vignette' => 'vista en miniatura', // L 'label_alt' => 'Texto alternativo:', 'label_configurer_media_largeur_legende' => 'Ancho subtítulos:', 'label_configurer_media_taille_grand' => 'Tamaño ’grande’:', 'label_configurer_media_taille_icone' => 'Tamaño ’icono’:', 'label_configurer_media_taille_moyen' => 'Tamaño ’mediano’:', 'label_configurer_media_taille_petit' => 'Tamaño ’pequeño’:', 'label_credits' => 'Créditos:', 'label_descriptif' => 'Descripción:', 'label_hauteur' => 'Altura (en pixeles) :', 'label_id_document' => 'Número de documento: Número cd documento:', 'label_largeur' => 'Ancho (en píxeles):', 'label_legende' => 'Leyenda:', 'label_legende_personnalisee' => 'Personalizar leyenda', # RELIRE 'label_lien' => 'Enlace:', 'label_poids' => 'Peso (en bytes):', 'label_taille' => 'Tamaño:', 'label_taille_personnalisee' => 'Personalizar tamaño', # RELIRE 'label_titre' => 'Título:', 'label_titre_lien' => 'Título del enlace:', 'label_type' => 'Tipo de documento:', 'label_variante' => 'Qué deseas?', 'largeur' => 'Ancho:', // M 'maj' => 'Actualizada el:', 'mime_type' => 'Tipo MIME :', 'modeles_media' => 'Modelos <media>', // N 'nom_media' => 'documento', // P 'pixels_hauteur' => 'píxeles de alto', 'pixels_largeur' => 'píxeles de ancho', 'pixels_maximum' => 'píxel máximo', 'pixels_minimum' => 'píxel mínimo' );